I think you can take comfort in the fact that most often lumps aren't cancerous if they don't appear to be connected to surrounding tissues. It sounds like this is the case here.

Good luck!