Thanks for the helpful insights and information, Shelteez! I will pass it on to Lady's foster momma!
I'm not sure about the severity of the worms but it sounds as though she will be going through treatment.
Keeping a border collie still--- now that sounds like a challenge!!!