It sounds exactly like a bladder infection and it can be easily treated by your vet. Honey developed one, once, after being boarded for a few days. I think she got better overnight once she got her medication.

I hope Abbey will be better soon!