I think that you should wait a little while before making your decision, and have times everyday where you let Sydney out and let the other cats get to know her a little bit etc. If they get along, and she gets spayed, I really think you should keep her. But if it doesn't work out, you don't want your cats to be unhappy, so you would have to send her back to the shelter, and hope for the best. Good Luck!