I PM'd her my guess - if there's a typo in one of the sets of letters, then I figured them all out ...

I'm good at word puzzles!

Some of them were hard, but I just kept rearranging the letters 'til I realized - Oooooh! That's what it is!