Aww, how sweet of Tex! Sounds like he is curious about her and trying to be friends.
Both Phoenix and my RB Kitty Taz (also a male cat) had this obsession with Schatzie my black female cat.
They would follow her but respectfully keep a distance of about 2 feet and then sit down like Tex in this non-aggressive submissive sort of way.