I would say its okay if she didn't know the sex/breed as long as she cared for the dog. But it sounds like she's not. Hopefully the vet will educate her. Maybe you can print some information off to show her?