I guess if I really want him to hush, I'll have to speak more loudly and say "stop!" or "no!". Pretty soon he'll probably start barking whenever I whisper.

Rizzy, I believe that is the way to teach "speak". I haven't had any luck teaching it to Jake, though. Maybe I'm just not being persistent enough.