"en lille hyggelig kattepension på landet"

A little comfy cat pension on the countryside -I would love to run a place like that

Fister you will be in good hands (but nevertheless we are not sure whether you will not paint the town red when your purrents are away )