I know that there have been posts on this issue before. If I remember correctly a couple of the suggestions were to feed them right before going to bed (since cats will sleep immediately after eating). The other option was to have a long active play session before going to bed (at a reasonable hour) and this will help decrease the issue of the "running herd".

Besides some of this will just calm down as they get older. But good luck!!