She's just panting (sie hechelt ein bisschen) because she is playing so wild. On the other hand kittens can fall asleep from one second to the other.

Filou and Tigris did that a lot when they were younger. Now they stop playing before they get really exhausted.

Today they say it should get cooler -we hope so.