I just fixed the links... they were messed up - sorry

They should both work now.

Anyway, I got this off of slashdot.org:

--- snip ----

I got the worm yesterday, and found that when the "shutdown" popup appears, just reset the system time... you have a full minute to that. I just pushed the data back one year, and the shutdown is postponed a year! then you can run a full system virus scan, and repair tools

Regards/
JP
--- /snip ---

and

--- snip ---
My friend was getting hit constantly by this worm yesterday. The box wouldn't stay up long enough for him to install the patches :P. Just a tip for those of you who are getting hit a lot and having your box reboot: To stop those pesky reboots try:

shutdown /a

That should abort the shutdown and give you enough time to install patches. This also works well when you install a piece of software that trys to force you to reboot. (Why he hadn't fixed it already is a mystery, especially since slashdot.org is his homepage.)
--- /snip ---