It was their beach lot, as you said in your first post. It would have been rude to not ask and just bring her instead or after they said not to. If it was me, I would have just stayed home.