I think its just something he's doing for comfort and reassurance. Micah does that all the time and I think its for the same reason.

As for the new addition, adding a kitten will be so easy!! Hermie got along with all the cats in about 2 days.

She's gorgeous by the way!