I have two guinea pigs, two cats, and a dog. The cats ADORE my guinea pigs, and they love seeing them. They have never even attempted to do anything bad ever. If the co-worker says the cats would be find, I would trust her because I guess it depends on the cats. And if she has taken care of guinea pigs before and everything was fine, then I would go for it.