My guys have had similar injuries over the years, and while a vet may offer some definitive treatment I've done exactly what you've done with out any problems. Sometimes the wounds seem to take forever. If she'll tolerate it covering the paw with an old sock will help keep it clean, but with one exception none of my guys would leave it on.