Who's the dominant dog in your pack? Is it Chester? I think they could probably be together unleashed after a while, I just wouldn't leave them unsupervised.

It might change too after Bruce get 'tutored'!