My aunt had endometriosis for several years, and struggled to get pregnant. She ended up being successful with invitro fertilization, and gave birth to twin girls 8 years ago. Before the twins were a year old, she got pregnant naturally and had a little boy. (yes, three kids in just over a year and a half! )
Just wanted to let you know that it may not be easy, but it can still happen! For proof, here's my beautiful goddaughter Danielle (one of the twins) at her eighth birthday day last week!