How long you wait before adding a second really depends on the dogs. Since they are both pretty young and Bailey seems to like him, I'd say GO FOR IT!!! You may have some adjustment issues but I'm thinking it won't be too much of a problem because of their age.

They are both soooo adorable. They'd be great friends. I'm excited for you. Let us know what your landlord says.