I think that all that extra cat back there is a reflection in a mirror.
I have gone back and checked Stella's charming photo again and I see how Leonard's theory of a mirrored reflection might be valid. Gosh, do I feel foolish! Just goes to show you should only believe half of what you see, and half of the Stella pictured would make her a normally-sized beautiful cat. Thanks, Leonard!