Call the media! As well as the police, humane folks, etc. Call a local paper, volunteer to go there "under cover" with a reporter and point out what you saw. The place should be closed down and the owners fined for abuse.