I've heard you can stick the pill on the back of their tongue- then blow through their nose w/ the mouth shut or you could just hold the snout shut and stroke it's throat. Have you tried peanut butter yet? I have a Lab mix who's just crazy about peanut butter.

Hope this helps-