Yes, I think you're right -- it must have been a Shiba mix. I saw another neighbor walking a Shiba (I know because I asked him), and the Shiba was about 10 pounds smaller than the dog I originally saw. But the characteristics of the Shiba were identifiable in my mystery dog.

Thanks!