A long time ago a vet told me that the mutation leaving to calico coloration is an extra chromosome which is harmless for a female, but usually lethal for a male. I think it's an extra X chromosome. The males that survive are invariably sterile, and often "aren't right."

There was a male calico (Vinnie) as COTD not long ago.