This is so hard all around - for you, and for Ember. For now, be sure to keep his claws trimmed. Blunt edges to much less damage than points.

I agree, he does not fit this home setting. You do need to spell it out to them: they HAVE to make this clear up front with any adopter.