If they want her to pass away at home, I'm sure a vet could come do it there. Ask around a bit. But as long as she seems to be happy and enjoying life for the most part, it's ok to let her live. I've heard once to think of her favorite thing to do, and when she can no longer enjoy that, it is time to let go. So sorry! If only they could live forever...!