I think making sure the gate is open will be up to you, as there's no way I can think of to mark it with scent. BUT you can tie a bell rope to the gate so he can hear it being moved - opened OR closed, for example!