In my house, we have one person hold the cat, and one give the medicine. We fostered a cat once where my fiancee gave the medicine, and I held Fluffy while in gloves and a leather jacket.

I have heard of people taking a cat and wrapping it in a blanket or like stuff. Wrap it so only its head is exposed. Good luck.