I have no experience here, but I found a great website for you....
 Stages of Labor
After you read the stages, click on "When to help" at the bottom...

I wish you lots of luck, you are very kind to take this kitty in and help her.