Liz,
Have you tried to talk to the people when they are at the house. Can you try and find out from them what is up? Perhaps they will turn the dog over to you if you ask and then you can contact Rosie. I feel so bad about this whole terrible mess. I hope it works out.