It is pretty normal from what I have seen here with my own cats. I've never really done much, the one who 'was' at the vet usually heads off to sleep after all the 'horrible trauma' ha haa. By the time that one wakes up, no one seems to remember there was a problem.

If you keep them separate, be sure the one who was at the vet has access to water and a litter box.