Wouldn't the pickup have to be in the pickup?

From the looks of it that tank was just a diamond plate tank like you buy for farm equipment. SHould have been a bladder setup like is on the cars. That's not the first time the safety crew has taken a hit, just the most spectacular.