Next time try throwing a big towel over her and then grab her and stuff her in the crate - towel and all. That trick worked for me on a few occasions.