Filou needed teeth cleaning quite often- also when he was in the later stage of kidney failure. The vet used a very light anesthesia (I think it was that propofol stuff) and he got out of it with no problems at all.
Good luck for Tama- Orion sends greetings to his blue friend.