I doubt that it's a matter of not being able to discriminate between a dead and a live animal but more like an attitude of disrespect. Even though an animal is dead, to mistreat its carcass is disrespectful to life although not human life. We're to be caretakers of the earth and its creatures. Throwing around an animal, even ones that are considered varmints, is hardly worthy of a caretaker.