Blue so sorry for the loss and for the co-workers family.
You did what you could.............
Just look at all the support you have here, it speaks of the love and friendship of the good and decent man you are.
Be kind to yourself.