I have no experience or ideas to help

Prayers from RI for both of you, and for the vet to find something which will help settle him!