Most companies do not allow use of personal cell phones. If you know your co-worker well enough to have a converstion with her about it you could approach the matter with her while chatting. If not then you could send her an e-mail asking if she could put her phone on vibrate or change her ringtone as you and others find that work offensive and unprofessional in the workplace.