Ouch! Poor kitty!

That looks like it need immediate attention, and if it is growing quickly, well, the sooner the better.

As to WHAT to do the sooner . . . I am sending my prayers for you as you make this decision.