If your name is on the information about Juneau's microchip, you should be able to have it changed. Or call them, explain your situation.

And about him not asking about Juneau, it could be he has turned that part of his life off, and in his mind Juneau is stuck in that part.