Call/text or something the guy and tell him to go to animal control, or to the police, who can direct him to animal control and tell them the story!

It hurts my heart to know these guys are suffering.