Now here is something interesting.
I just copied the vote link onto my facebook page, and when I checked it, I was allowed to vote again.