I was thinking house #2 because of the dogs... until I read that your fiance already owns #1. I'd hold onto #1, do the repairs you want and enjoy it.

We have a large house for just us and the animals. It was perfect for us when we had the 3 kids here, but now its only us and way too big. There are days I wish we had a much smaller house like #1