Sleep softly, sweet Chester...