I'd go with an iPod Shuffle. It's really small, and you can clip it to your shirt. I've got a full-size iPod, but I've also got a Shuffle that I use when I'm at the laundromat or doing outside chores.