I have no advice for you because I am not a vet but I would suggest that you talk to the more senior vet and ask for a second opinion. Do you think she got into something outside that could have upset her tummy and made her more thirsty?