Perhaps put a blanket over the carrier. I've been told when trapping ferals that once you get them in the humane trap, put a blanket over it so that will help them calm down. You don't have to keep the blanket over it all the time, just so that the baby can eat. That's the only suggestion I could come up with for the current situation.