Are they starting from absolute scratch, and is budget a concern?

If they invited you for dinner, use that context..."I brought a bottle of wine for dinner, and saw these lovely handpainted wine glasses I thought would be wonderful in your new apartment!" (or, fall colored table linens for the season, or ...) you get the idea - tie it in with dining.