I like the black one too.. but... it really depends on what you want.. with the beige one the space actually seems bigger and "cleaner"

and having not seen your dinningroom.. but as described I think the dark one would suit better in there... color scheme and symmetry