I was in a vet's office years ago, when something similar happened. The receptionist had her wits about her and grabbed a fire extinguisher off the wall and turned it on the attacking dog. Very effective solution.